Java spring-mongo-data Mongodb query for group and projection logic